CUMPLIMIENTO DE EXPORTACIÓN

Objetivo

GB desarrolla e implementa políticas y procedimientos para asegurar el cumplimiento de todas las leyes y reglamentos de exportación. Todo el personal de GB es responsable de cumplir con todas las políticas y procedimientos relacionados.

Comuníquese con el Área Legal si tiene alguna pregunta sobre el cumplimiento de las normas de exportación.

Para efectos de estas políticas, nos referiremos a “GB Advisors”, como “GB”.

Declaración de política

Como uno de los principales proveedores de soluciones de TI para entidades de todo el mundo, GB Advisors("GB") se compromete a enviar los productos de sus socios de acuerdo con las leyes y reglamentos de control de exportaciones de los Estados Unidos y otros países.

Es política de GB cumplir plenamente con las leyes y reglamentos de exportación/reexportaciones locales y de los Estados Unidos. Es responsabilidad de todos los empleados de GB asegurarse de que bajo ninguna circunstancia ocurra una transacción contraria a esta política. Las violaciones de las leyes de exportación/reexportación podrían someter a GB a sanciones penales, sanciones civiles, incluidas multas elevadas, o la pérdida de los privilegios de exportación. El incumplimiento de las normas aplicables por parte de los empleados de GB también podría resultar en disciplina corporativa, incluido el despido en los casos apropiados..

Se espera que todo el personal de GB lea las pautas sobre exportación de GB y cumplan con todas las políticas y procedimientos relevantes. No dude en solicitar una aclaración al Área Legal si tiene alguna pregunta sobre cómo se aplican las leyes y reglamentos de exportación a su puesto en GB.

Leyes y reglamentos

El cumplimiento de las normas de exportación implica el control de las exportaciones para proteger la seguridad nacional de EE. UU. y defender los intereses de la política exterior de dicho país.

El Departamento de Comercio de EE. UU. y el Departamento del Tesoro de EE. UU. administran y hacen cumplir las siguientes leyes y reglamentos de cumplimiento de exportaciones:

• Normativa de la Administración en Materia de Exportación (EAR, por sus siglas en inglés), 15.C.F.R Partes 730 y siguientes, administrado por el Departamento de Comercio.
• Normativa de Control de Activos en el Extranjero y otros reglamentos de programas de sanciones relacionadas, 31 C.F.R. Partes 500 y siguientes, administradas por el Departamento del Tesoro.
• Al menos uno, si no ambos, de estos reglamentos se aplicará a prácticamente todas las exportaciones y reexportaciones realizadas por GB.
• Es importante señalar que una transacción de exportación o reexportación no necesariamente implica la venta de un producto. Las exportaciones o reexportaciones también pueden incluir el envío o la transmisión electrónica de software o tecnología para beta, garantía de calidad, demostración u otros fines. La liberación de código fuente de software o tecnología dentro de los EE. UU. a un extranjero residente no permanente o no nacional de EE. UU. también se considera una exportación.
• Las violaciones de estas leyes están sujetas a sanciones penales y civiles, incluida la pérdida de los privilegios de exportación.

Números de clasificación para el control de las exportaciones.

Un número de clasificación para el control de las exportaciones (ECCN, por sus siglas en inglés), es un número de cinco dígitos, basado en un sistema de numeración utilizado por el Departamento de Comercio de los Estados Unidos, y se asigna a un producto en particular debido a sus características técnicas o funcionales.

Información sobre los países

GB prohíbe cualquier exportación o reexportación de productos de software de socios a cualquier destino sujeto a embargos de EE. UU. o sanciones comerciales.

Los siguientes países están sujetos al embargo por parte de EE. UU. o sanciones comerciales restringidas:

• Cuba
• Irán
• Corea del Norte (República Democrática de Corea)
• Sudán
• Siria
• Visite el Programa de Sanciones del Departamento del Tesoro y los Resúmenes de Países para ver más información sobre los países.

Restricciones a la exportación.

El Departamento de Comercio de EE. UU. y el Departamento del Tesoro de EE. UU. administran y mantienen las listas de exclusión del gobierno de Estados Unidos. El Software de GB no envía productos a ninguna entidad, ya sea en los EE. UU. o en el extranjero, especificada en estas listas. Son usuarios finales prohibidos.

• Lista de Evaluación Consolidada del Departamento de Comercio de EE. UU.
• Lista de Ciudadanos Especialmente Designados del Departamento del Tesoro de EE. UU.

Recursos de cumplimiento de las exportaciones.

• El Departamento de Comercio de EE. UU., Oficina de Industria y Seguridad, es la agencia gubernamental que administra y hace cumplir las leyes y reglamentos sobre el cumplimiento de las exportaciones.
• El Departamento del Tesoro, Oficina de Control de Activos en el Extranjero (OFAC, por sus siglas en inglés), administra las leyes y reglamentos relacionados con las sanciones comerciales de los países y los extranjeros prohibidos.

Glosario de Términos.

• 1. Exportación: Acción de exportar un producto nacional.